Original Source (Sports Chosun via Naver): The worst broadcasting accident, will it be a wet blanket over 'Hwayugi' or will they overcome their difficulties?
1. [+4119, -433] Totally a wet blanket
2. [+3040, -79] I hope they never repeat these issues again, causing problems for the viewers;; Imagine how angry the fans who waited for the drama were.. There's also perfection but please keep the promise you made with your viewers.
3. [+1812, -311] Please show us a more sense of responsibility towards your work
4. [2036, -742] Rather than being a misfortune, it was really funny ㅋㅋㅋㅋㅋ Please don't make mistakes from now on
↪ [+316, -65] But it wasn't funny?
5. [+593, -39] Please don't make mistakes from now on....
Original Source (TV Report via Naver): 'Hwayugi' reps, "Decided to push back episode 4…Will prevent broadcasting accidents from reoccurring" [Official Statement]
1. [+10732, -792] They're doing things the way they want to ㅋㅋㅋ
2. [+7387, -271] All right, it's better to just make it properly then air it!!!!
3. [+4883, -639] Yesterday was disquaaaaalified! Today was a paaaaass! (t/n: they're copying the way Cha Seung Won's character speaks)
4. [+4007, -312] If they were going to be like this, they should've just pushed back the airing to early January..
5. [+3740, -576] Eung. This is an accident
6. [+1685, -110] They decided to air it in December and casted Lee Seung Gi in late October as soon as he discharged. It's a mess because of the production staff's greedㅋㅋㅋ..... Besides, they have to do a lot of CG in this drama but they film it as if it's a live broadcast... They're doing things the way they want to ㅋㅋ
7. [+1519, -95] Then they should've just pushed back the broadcast date, what the hell are they doing