[YouTube Comments Roundup] Jennie reflects on her childhood and experience performing solo at Coachella on 'You Quiz on the Block'

Read More

[Village Survival, The EightㅣMichuri 8-1000 Roundup] Episode 1 + Message from ddoboja

Original Source (Herald POP via Naver): 'Michuri' Jennie x Kim Sang Ho x Kang Ki Young play an active role..Takes lead by using 'hint tool'

Nationwide ratings for the premiere: 3.3% (cr. Naver TV)

1. [+749, -35] Michuri is daebak ㅋㅋㅋ Yoo Jae Suk is good at MCing and the jokes are daebak ㅋㅋㅋ It's so fun

2. [+620, -55] Why is Jennie so cute ㅋㅋㅋ The whole time while watching, I had a dad smile. Yooneu-nim gave 'Family Outing' vibes from the past so it's been a while since I had fun watching

3. [+437, -38] Jennie is so cute ㅠ

4. [+420, -26] Seriously the pear jam at night ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ Jennie is really cute and Yang Se Hyung and Jang Do Yeon's chemistry is no joke ㅋㅋ

5. [+307, -14] It kind of feels like 'Family Outing' and it's fun ㅋㅋ 

Original Source (OSEN via Naver): "As expected, Yoo Jae Suk!" First episode 'Michuri' Jang Do Yeon x Yang Se Hyung x even Son Dam Bi, chemistry explodes

1. [+1020, -111] They said it's 'Family Outing' 2 you professional complainers~~~~ It's fun. Yoo Jae Suk's anti-fans think this is the opportunity and are all gathering *sigh*

2. [+568, -78] The members are fresh and even though it's the first episode, it's freaking funny ㅎㅎㅎ Ah it's really funny

3. [+478, -41] The title sounds boring but once you watch it, it's funny ㅋㅋㅋㅋ The funniest thing is Yang Se Hyung and Jang Do Yeon, they're seriously so freaking funny ㅋㅋ The dust storm ㄱ·ㅋㅋㅋ And Jennie?...ㅋㅋㅋ It was funny that Yoo Jae Suk kept calling her ㅋㅋ and during that it was also funny how she walked around pretty like nothing's happening ㅏㅡㅋㅋ It was also funny how she said "foot volleyball?" ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

4. [+329, -32] Journalists these days are re~~ally lucky.. They can watch anything on TV, then roughly write what happened (they don't even need to write an honest review ㅋ) and then appropriately title it Yoo Jae Suk, Kang Ho Dong, idol, etc and then they're done.. Is this an article.. or an explanation ㄷㄷㄷㄷ

5. [+264, -85] Is this 'Family Outing' + 'Running Man'?           

---

At the moment, I'm not sure if I'll be doing weekly updates on this show...

I'm really busy with school because the semester is almost ending so I have a lot of projects during this time of the school year and I have to study for my final exams soon ㅠㅠ 

I don't use things like Google Translate when I translate my posts so that means that it doesn't take me only 5 or so minutes to translate each article for a roundup, it usually takes me 15-20 minutes for each article and that doesn't count the time that it takes for me to find these articles too... 

My biggest priority with this blog is to give correctly translated, in-depth translations to y'all than do things half-assed.

So pls don't send me negative emails/DMs asking me where's a roundup for [insert drama/variety show name], why I'm not translating about a certain drama/variety show, or asking why it's taking me forever to translate something only after a couple of hours or a day has passed since an episode aired.

Like that's not cool at all...

I don't blog 24/7 so please be understanding.

Read More

[REQUEST] Jennie's heart fluttering fan service

(t/n: The fan is fanning herself with her hand because she's hot so Jennie noticed and turned her fans towards the fan - LOL so many "fans")

Jendeukie is cute

Original Post (Instiz): BLACKPINK Jennie seems inattentive but her heart fluttering fan service

1. Wow she had sense/good taste when she turned the fan around (gif 1), Jennie is really cute and nice ㅠㅠ

2. ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ cool ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ I like these unni qualities (?) ㅠㅠㅠㅠㅠ

3. Hul ㅠㅠ heart attack ㅠㅠ Jendeuk-ah ㅠㅠ

4. Ah unni ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ I love you ㅠㅠㅠㅠㅠㅠ

5. Jennie. . . You're the. . best. . .

6. What does Jennie Kim lack.. ㅠㅠㅠㅠㅠ

7. Cute ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ

8. Wow I really got a heart attack with the fan..  

9. The first gif is awesome... So sweet

10. Wow the first gif is really sweet... 

11. ㅠㅠ So sweet ㅜㅠㅠ

Read More

[Weekend Variety Roundup] Omniscient Interfering View, Running Man (Jennie + Jin Ki Joo), 1N2D (Shinhwa)

Original Source (Ilgan Sports via Naver): 'Omniscient Interfering View' Entertainer award Lee Young Ja · Farming for five years Shin Hyun Joon · Well-mannered Park Sung Kwang...Saturday variety show first place

1. [+847, -16] They're charming couples.. When you watch manager Song-ie, you become really happy~ (t/n: Manager Song is comedian Park Sung Kwang's manager, they're really popular these days because she's so pure and sweet while he's really considerate)

2. [+648, -170] Yoo Byung Jae and his manager should just quit the show, on other shows they're lively but why are they doing a shy concept on this show? 

3. [+430, -20] Sung Kwang~ I've always liked him but now the entire nation will like him~ ^^ 

↪ [+97, -3] Is this Ji Sun?? (t/n: It's well-known that comedian Park Ji Sun had a crush on Park Sung Kwang and people always just bring it up and what not)  

4. [+437, -128] Shin Hyun Joon's was seriously really, really boring desu - I thought it was documentary. It seems like the manager likes being on TV so it doesn't look very nice; I hope he becomes self-aware of a manager's original duty like Lee Young Ja's manager 

↪ [+38, -1] Even amongst non-celebrities, there are elder people who really enjoy being on TV. Whoever it is, if they come out then they have fun, does that look so bad.  

5. [+298, -38] I feel like if Shin Hyun Joon's manager goes to a different celebrity, they're not going to use him. How did he become a manager

↪ [+121, -1] Shin Hyun Joon isn't that better off. ㅋㅋ He keeps singing the same songs, you have to eat the same food as him for a whole month ㅋㅋ also have to farm on your day off. There's no way his manager doesn't have money to buy pork belly, right? They just seem like an old couple because they worked together for 10 years.

Original Source (Herald POP via Naver): "Became a fan through aegyo"..'Running Man' Jennie, hard carries just by appearing 'gold hand'

1. [+539, -30] What are we going to do about Jennie's unexpected charm ㅠㅠ Chic, cute, lovely, innocent, sexy - she has it all ㅠㅠ

2. [+209, -6] Jennie, So Min, and Ji Hyo ㅋㅋㅋ her chemistry gets along well with them, she's good at variety shows

3. [+121, -7] She's cute, lovely, and sexy.. You do everything

4. [+55, -8] Unni,,, you're seriously so lovable I love you,,❤️

5. [+51, -6] Jennie.. wo ai ni.....

↪ [+0, -0] Jennie.. je t'aime.....

↪ [+0, -0] Jennie.. aishiteru.....

Original Source (OSEN via Nate): 'Running Man' Jin Ki Joo, "Worked at a major company for 3 years → journalist for 3 months → 3rd place in supermodel competition → actor"

1. [+1416, -47] Jin Ki Joo is amazing

2. [+1047, 74] Wow her skills are good ㅎㅎㅎ I enjoyed your acting in 'Come and Hug Me', looking forward to your promotions!! 

3. [+856, -97] She's full of charm~~ ㅎㅎ Wow~~ If I was a guy, I would've been really likable~~ ^^ 

4. [+89, -2] It really is amazing... But she's also really lucky. No matter how much skills she has, if you don't have luck - you fail. I hope she works as an actor for a long, long time. Her experience in various fields will be helpful. 

5. [+87, -3] When she said it was her third year as an actor, Yoo Jae Suk said, "Is it now time for you to quit?" and Jin Ki Joo said, "No, I'm going to quit in 30 years!", I blew up laughing ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

   

Original Source (YTN via Naver): 5 year friendship '1N2D' x 20 year experience Shinhwa, the collaboration that left a legendary special

1. [+629, -17] As expected, if Shinhwa comes out, a definite huge amount of fun is guaranteed~

2. [+231, -6] Let's goooo for Shinhwa Broadcast season 3~~

3. [+135, -7] We're orriginal work and variety show legend Shinhwa ㅋㅋㅋㅋ Kim Dong Wan was really cool in yesterday's episode, he took good care of his members with his wide shoulders and even got a lot of screen time ㅋㅋㅋㅋ And Shin Hye Sung who forgot Lee Min Woo was daebak cute ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ Those two kept bickering ㅋㅋㅋㅋㅋ

4. [+113, -4] Including 1N2D, it's been a while since I laughed while watching a variety show

Read More

[Sunday Variety Roundup] Running Man, All the Butlers, 1N2D

Original Source (OSEN via Naver): 'Running Man' Jennie, pretty losing hand while picking bombs..final penalty with Lee Kwangsoo

1. [+3123, -97] Jennie was really cute ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

2. [+1080, -33] ㅋㅋㅋㅋ Jendeukie hard carried today's episode, the horror room was really funny ㅋㅋㅋㅋㅋ congrats on the holy losing hand ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

3. [+670, -35] I wasn't a fan but I became a fan while watching 'Running Man', really cute 

4. [+636, -30] It was my first time knowing that Jennie was this charming ㅋㅋㅋ her unexpected charm is awesome, she's really cute

5. [+376, -25] I don't really know her but I cried while laughing    

Original Source (X Sports News via Naver): 'Running Man' BLACKPINK Jennie, cute losing hand…even the final penalty

1. [+384, -5] Ah seriously ㅋㅋㅋ did she really choose all the bombs ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 

2. [+106, -5] This is legendary forreal ㅋㅋㅋㅋㅋ

3. [+70, -7] She's seriously so cute Jennie ㅜㅜ

4. [+48, -4] Ah I really cried while laughing, Jennie is so cute ㅠㅠㅠ   

Original Source (OSEN via Naver): 'All the Butlers' Succeeds at giving a perfect lecture after meeting Seol Min Suk..connected with the youth

1. [+710, -35] Lee Seung Gi did really well, Seol Min Suk-ssi jjang 

2. [+477, -65] Lee Sang Yoon did the most well!

3. [+424, -21] Lee Seung Gi's lecture was really touching, when he said: "Doing nothing is the most anxious thing", that really hit home ❤️

4. [+251, -13] I really enjoyed Lee Seung Gi's lecture and I was really impressed by it, anxiety needs to push through by itself, if you stay still - you won't resolve it 

Original Source (KBS Media via Naver): [1 Night, 2 Days] Jung Joon Young's black knight is Go Young Bae...Instead goes 'skydiving', flies the sky

1. [+149, -10] Not only did Defconn have a black knight pass but Jung Joon Young also had one ㅋㅋ This is ridiculous, what's the point of playing games for 2 weeks 

2. [+96, -2] Moodori PD, don't live like that. Joon Young-ie is getting shitted on on his own, Young Bae becomes the most pitiful one. What is this? 

3. [+87, -4] If it was the 1N2D members who were their own black knights, I wouldn't know but it's a bit off-putting seeing someone else who's not a member receiving the penalty, if they were going to do this why did they do the games ㅋㅋㅋ (t/n: the commenter is basically saying that they wouldn't care if it was the 1N2D members being each others' black knights and taking the penalty but they find it off-putting/so-so seeing how a random person taking the penalty) 

4. [+81, -3] Isn't it a bit forced to force a person who's afraid of heights to skydive? Why did the staff plan that from the start when they know that most of the members have a fear of heights? 

5. [+73, -4] To be honest, Jung Joon Young's black knight was hella forced....I thought they were going to dive together;;      

  

Read More