Wednesday, February 28, 2018

Actor Lee Si Eon confirmed to be dating actress Seo Ji Seung

1. [+13237, -183] I Live Alone but sometime we live together

2. [+8516, -89] Mujigae daebak (t/n: 'Mujigae' means 'rainbow', that's the name of their club on 'I Live Alone')

3. [+7804, -185] *screams* daebak!! I hope we can soon hear good news from Narae and Kian, and also Henry ^^ 

4. [+5567, -99] Wow uhljang-nim congratulations!!! (t/n: Lee Si Eon, Kian84, and Henry are known as 3얼간이 - uhlgan-ie, which means 'three idiots/dummies', it's kind of a wordplay on the word 'uhljjang' which means 'best face' and he's the "leader" of the three idiots/dummies so it can be a combo of the word uhlgan-ie with the Korean word for boss/leader/captain LOL)

5. [+4208, -75] Congratulations~~

6. [+1509, -33] But why do they have to leave? It's not they're getting married, they're just dating...There's no change to him living alone 

7. [+1147, -19] I saw them at Gimpo but acted like I didn't notice them ㅋㅋㅋ to cheer them on ㅋㅋㅋ but I still wrote about seeing them (t/n: someone made a post about seeing them in Gimpo while they were shopping)    
↪ [+296, -3] They didn't just start dating, it's been a couple of years ㅋㅋㅋ It's well-known that they go shopping together, Lee Si Eon was wearing a mask and I saw them a couple of times walking around with couple shoes 
↪ [+163, -2] True~ they didn't just start dating~ In the past, Lee Si Eon said he had a girlfriend but no one believed him ㅋㅋ 
 [+121, -2] It's been a couple of years. It was already known in the Gimpo neighborhood. 

8. [+955, -7] Yesterday on Jun Hyun Moo's dating article, someone commented that Lee Si Eon was in a relationship... They said that and said it's a girl that came out in 'Banolim 2' and then an article immediately came out ㅋㅋㅋㅋ interesting  


Kian84 calls Park Narae his sun on 'Video Star'

Jun Hyo Sung asked Kian84 (who made a guest appearance via FaceTime): "What is Park Narae to Kian84?" and he answered: "She's like a sun" and then Kim Poong (webtoon artist and occasional variety star lolol) said Kian84 is a Korean pear and Kian84 acknowledged it.  

1. [+821, -20] Kian's anecdote about the pear and photosynthesis was funny ㅌㅋㅋ   

2. [+744, -53] Both of them are such warm-hearted, kind people

3. [+503, -26] I hope pear and sun continues to be successful 

4. [+509, -33] Sun and pear ㅜㅠㅜㅠㅜ♡♡♡♡♡♡   

5. [+404, -42] It was daebak heart fluttering ㅠㅜㅠㅜㅠㅜㅠㅠㅠㅠ  

6. [+184, -7] If these two start dating too and it turns into 'We Got Married', it would be daebak funny for Lee Si Eon


Actor Park Ho San to replace Oh Dal Su in 'My Ahjussi'

1. [+7262, -31] Mullae-dong fighting!  

2. [+5726, -32] I like ith, I like ith~ (t/n: The person commented in a lisp but I don't know if I can save it with the translation LOL)

3. [+5659, -41] Park Ho San is so good at acting. It's working out really well. ^^ 

4. [+4648, -38] Bullthit buth off (t/n: It's KAIST's quote from 'Prison Playbook' - "bullshit buzz off")

5. [+3270, -30] Wo~~~~~ow congrats 

6. [+909, -7] The shitty car has left and now we're getting a Benz  

7. [+906, -7] Is this what you call a misfortune turns into a blessing? Didn't think we would see Park Ho San again this soon.. hehe!

8. [+735, -3] Oh oh oh~ there really are ups and downs in life. I feel like Oh Dal Su leaving the drama will be god's work for the drama. I'm looking forward to what Mullae-dong KAIST's voice without a lisp will be like. ㅎ  

Tuesday, February 27, 2018

Theater actress Uhm Ji Young publicly accuses Oh Dal Su of sexual harassment, Oh Dal Su will be quitting 'My Ahjussi'

Link to JTBC Newsroom interview: X

She felt that Oh Dal Su was denying that this happened because the first victim remained anonymous. Felt that she had to come forward for the future of her students - she teaches kids who want to join theater. 

1. [+25316, -198] So he doesn't leave until the victim shows her face...........*Sigh* I'm scared another victim will be interviewed tomorrow. Sexual harassment and sexual assault is so rampant in Korea 

2. [+24708, -198] I support Uhm Ji Young who took up the courage!!! Oh-ssi should acknowledge the truth, drop everything and apologize 

3. [+17743, -150] Really disgusting

4. [+13592, -129] Yeah bye! Let's never meet again ^^ 

5. [+7668, -157] The #MeToo movement is a really good movement. We need to get rid of behaviors that damage a woman's dignity. It's sad and annoying that because of men like this other men are being perceived as sex offenders.  

6. [+3802, -26] Uhm Ji Young-ssi, I applaud your legit courage!    

7. [+3469, -18] He's disgusting and on top of that he's a douchebag 

[Weekend Variety Roundup] Infinite Challenge, Knowing Bros, Hyori's Homestay season 2

1. [+11263, -217ㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜ The best 

2. [+10371, -206] I cried so much while watching ㅜㅜ I hope another day comes where we can see them again..  

3. [+9787, -221] Let's go for a nationwide concert!!!!! H.O.T jjang!!!!! 

4. [+8999, -194] Thank you to the Infinite Challenge production team ^^ Jang Woo Hyuk  ❤️

5. [+8475, -186] I got goosebumps 

6. [+3708, -65] Thank you to the Infinite Challenge team... Even when you guys are editing, you showed each and every stage, you guys changed the PPL too because of the stages ㅜㅜ really thank you ㅜㅜ Thank you Toreta, Dongdae-mun yeopkki ddukbokki, AI speaker, adidas, Subway ㅠㅠㅠㅠㅠㅠ I'll use a lot of your products ㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜ  

7. [+3445, -66] They're on a different level, as expected of the first generation idols ㅠㅠ their live was awesome, the lyrics were deep too. Kangta's singing, Jang Woo Hyuk's dancing, it's still a wall 

1. [+292, -38] At first I only saw Park Se Young but as I kept watching, Jung Hye Sung had a lot of charms and she was cute so my eyes shifted towards her 

2. [+180, -26] Park Se Young Jung Hye Sung nuna, you guys are funny and cute  

3. [+155, -18] I like that Jung Hye Sung and Park Se Young are both pretty

4. [+153, -26] Jung Hye Sung is pretty   

1. [+906, -36] Yesterday they were really hitting it off together ㅋㅋ

2. [+784, -37] With Jeju's heavy snowfall and landscape, yesterday's episode was really charming and really looked fun. 

3. [+726, -44] Yoona and Hyori are pretty

4. [+669, -51] Hyori's Homestay 2 is rea~~~lly fun!!! I'm getting healed because of Yoona

5. [+548, -41] So pretty~!!!

6. [+218, -19] Watching Yoona and Hyori really having fun warmed my heart       

Monday, February 26, 2018

More stills featuring Son Ye Jin and Jung Hae In released for 'Pretty Noona Who Buys Me Food'

1. [+1317, -43] Jung Hae In... ㅠㅠ He really is neatly handsome 

2. [+923, -32] National treasure smile Son Ye Jin

3. [+692, -47] They really look good together   

4. [+476, -29] A drama with my two favorite actors! Looking forward to it ㅎㅎ 

5. [+357, -25] I want to hurry and watch it!!

6. [+167, -14] I thought Jung Hae In was in his mid-20s but I was surprised because he was older than I thought ㅋㅋㅋ He looks so gentle, he's a baby face and has a clean image ㅋㅋㅋ I want to hurry and watch it 

Kim Tae Ho PD confirmed to be leaving 'Infinite Challenge'

1. [+5704, -77] Thank you very much Tae Ho-PD for giving a part of my life happiness. I hope that wherever you are, you spread your happy virus 

2. [+4496, -76] Hyung, you worked hard. Because of you hyung, my Saturday nights were enjoyable and happy. I support the remaining members' new challenge and hyung's new challenge. Fighting. 

3. [+4026, -208] A MuDo without Kim Tae Ho PD... Will MuDo be disappearing into our memories ㅠㅠㅠ 

4. [+3275, -55] Kim Tae Ho PD-nim, you worked hard, MuDo fighting 

5. [+2806, -52] Kim Tae Ho PD-nim, thank you for your hard work!

6. [+593, -29] I'm really sad that Tae Ho PD-nim is departing but I respect your decision ㅠㅠ Na PD went to tvN and did all the things he wanted to do and is now on a roll...I don't think it's right to tie down Kim Tae Ho's talents onto MuDo, I hope we can meet him on a new show that gives off Kim Tae Ho's vibes~~

7. [+370, -11] Kim Tae Ho PD, I'll look forward to your new show~ 

[TW: Sexual Assault] Actor Oh Dal Su finally breaks his silence and denies the sexual harassment accusations, victim accuses him of rape

Link to JTBC interview (no subs): X

Oh Dal Su denied the sexual harassment accusations and said that the reason it took him so long to release a statement was because of filming schedules for his movie. But victim A-ssi came out on JTBC Newsroom and said that his denial isn't true and that he also raped her. A-ssi said: "At the time, Oh Dal Su was a high-ranking/status sunbae. He said he wanted to talk for a bit so I followed him. But then he took me to a motel room and raped me. It wasn't just me, there are other victims. I wanted to escape that pain even through death. I'm alright with the silence but I hope he wouldn't say things like: "That never happened"."

1. [+16731, -157] So you didn't sexually harass them but you raped them... 
↪ [+628, -11] The article that discussed Oh Dal Su's sexual assault disappeared from the front page, it was an article with a lot of comments  
↪ [+506, -27] Quit the drama and leave the entertainment industry 
↪ [+532, -17] I support the victim 
↪ [+294, -23] He behaved exactly the way he looks 

2. [+11979, -133] Investigate all the men in the Yeonhee-dan gang (t/n: In case you don't know by now, many of the men accused of sexual harassment/assault were a part of the Yeonhee Street Theatre Company)
↪ [+1019, -25] It really seems like we need to do that. They said not to make potential assailants but they were really all assailants.  

3. [+9219, -136] Disgusting, just acknowledge it and pay for your crimes 

4. [+8200, -121] Just how dejected did the victim feel that you made her call 'Newsroom' on her own and tell them that she'll come out. Hey, is only your daughter precious? This person is also someone else's precious daughter. Just go to jail with Go Young Wook. 

5. [+4386, -46] The victim's words were really ardent. Just go and try to deny it again.  

6. [+2451, -16] ...Calling this type of person... a fairy.. disgusting
↪ [+114, -0] Rape fairy, fingers fairy, off the grid for six days fairy, ankle bracelet fairy

7. [+2186, -10] Oh Dal Su's statement took a week to be released, just how long will it take this time?? A month?? Will he turn his phone off and go off the grid again?     

8. [+2096, -27] Everyone, I think they're manipulating the live search rankings for Naver. Oh Dal Su keeps getting taken off of the search rankings. We have to reveal the truth!

9. [+1721, -14] He became more of a monster through his lies... 


[SPOILERS!!!][Monday Drama Roundup] Radio Romance, Cross, Should We Kiss First

1. [+1142, -25] Today's episode was really sad and my heart was hurting but then I laughed and cried because Ji Su Ho was cute ㅠㅠㅠ It's so good ㅠㅠ 

2. [+1112, -33] Today's final scene was the best of all time ㅠㅠㅠㅠ Why is Kim So Hyun so pretty ㅠㅠㅠㅠㅠㅠ These two are so sad.. 

3. [+926, -32] Because there's Geu Rim, I feel a bit relieved ㅠㅠㅠ Geu Rim-ssi, please take care of our Su Ho ㅠㅠ❤ 

4. [+814, -18] Let's walk the custard cream path only (t/n: is that their pairing nickname? Cause custard cream is pronounced as shoo cream and it kind of sounds like Su Ho Geu Rim lolol)

5. [+726, -16] ㅠㅠ Ji Su Ho makes my heart hurt ㅠㅠ 

1. [+1233, -24] You could tell that the editing team tried to completely remove Cho Jae Hyun from the scenes, they must've really worked hard ㅠㅠㅠ I hope Cross's production team and actors stay strong 

2. [+1001, -21] You could feel the pain of editing ㅠㅠ Cross stay strong

3. [+823 , -34] Go Kyung Pyo is cool ㅠㅠㅠ His acting is really good too, Go Kyung Pyo fighting!!!!!

4. [+804, -26] Thinking about how much the staff is suffering ㅠㅠ... it'll get better in the future.. it was worth watching because he barely appeared in the episode..   

5. [+689, -18] The staff must've suffered a lot ㅜㅜㅜㅜㅜ 

6. [+210, -4] Fuck this is a drama I've been really enjoying lately... this fucking sucks, the staff must've really suffered but I'm glad they were able to salvage it  

1. [+2229, -51] The epilogue that's a little over a minute made today's plot forgettable by making you feel stunned, feel bad, and sad. You can't even hear what they whispered into each other's ear but you were to still able to feel stuffy because of those words ㅜ This drama is funny and fun to watch but then it gets sad, it's a delicate drama.
↪ [+188, -6] You couldn't hear what they were whispering but I still cried a bit ㅠ Kim Sun Ah's acting is really the best.. 

2. [+1978, -48] It feels like Kam Woo Sung is really aging nicely  
[+171, -6] Forreal.. It was the first time I thought that Kam Woo Sung was this cool ㅠㅠㅠㅠ what are we going to do with his gaze ㅠㅠ 

3. [+1749, -57] This drama is so fun ㅎㅎ 

4. [+1350, -56] Let's live only for today 

5. [+566, -14] Has Kam Woo Sung always been this cool of an actor? Even his white hair is sexy  

Han Hye Jin and Jun Hyun Moo confirm that they're dating

1. [+10646, -100] Daebak congratulations

2. [+8375, -89] Hul so it was true!! Congratulations

3. [+6625, -88] Congratulations!!!!!

4. [+6196, -109] Really congrats ^^ they match well~~~

5. [+5965, -103] Hul I knew this would happen ㅋㅋㅋㅋ Congratulations~^^ 

6. [+2028, -43] They should've respected their privacy.. Because they filmed them unknowingly, they couldn't help but confirm it.. just how long do you think they were dating? (t/n: the commenter is saying they were caught too early when their relationship is just starting) Don't be a stalker and do this 

7. [+1599, -35] It feels like I'm looking at a college campus couple..... What's going to happen to the show if they break up... ㅠ The reason people said not to get close was because of this but it ended up coming true.... ㅎ 
↪ [+100, -5] They can get married and live separately 

8. [+1476, -44] Congratulations. But is there a way we can sue 'The Fact'? They went a bit overboard. 

9. [+1125, -25] Have a pretty relationship and if it's possible, I hope it's a relationship that leads to marriage 

10. [+838, -22] The pictures were undeniable ㅋㅋㅋㅋㅋ 

I'm so happy for them and I hope things end nicely for them
But not going to lie... 
I thought she looked really cute with Lee Si Eon LOL


Sunday, February 25, 2018

[SPOILERS!!!] Misty (episode 8)

1. [+3032, -50] Kang Tae Wook's love is really sad.. Even though he must've been really shocked after watching the blackbox video, he still can't let go of Hye Ran until the end.. ㅠ 

2. [+2680, -86] To the News 9 team who only airs the truth, stay strong!!! Please protect Hye Ran! Ji Jin Hee stay strong as well!!!!! How can I wait until next week ㅜㅜㅜ 

3. [+2438, -66] Go Hye Ran exploded with coolness today as well. It was cool to watch her taking on the chief until the end to release the article.

4. [+2168, -59] In my opinion, I feel like there's no assailant. Doesn't it seem like a simple car accident? 

5. [+2077, -36] The arrest with no warrant seemed overreaching...with what evidence did they arrest her with?

6. [+901, -6] But the role Ahn Nae Sang is playing has the expression like he knows everything and he's going to solve everything.. Is he just a sloppy character????ㅡㅡ (t/n: they're basically saying his character makes no sense)


Actor Choi Il Hwa confesses to committing sexual harassment

1. [+13265, -62] Are they really crazy, how many are coming out each day  

2. [+9530, -62] Exactly how many are there..... Just up to where is it rotten; one assailant could've had numerous victims, imagine how much pain the victims are in, it's deplorable 

3. [+8904, -81] I hope you receive punishment for you crime.  

4. [+5623, -57] The fuck

5. [+5175, -50] Just how afraid was he that he took the initiative and came out with it

6. [+1839, -28] No one posted anything but if you really had a conscience to volunteer and confess then you wouldn't have even sexually harassed someone. From how I see it, he knew it was going to come out so he took the initiative and came out with it. #MeToo #ISupportAllVictims And to the keyboard warriors, please do not call the victims gold-diggers or someone who's slandering innocent people. Your adding more pain. 

7. [+1707, -6] I feel like most of the middle-aged actors are going to disappear 
↪ [+72, -0] We don't need them 

8. [+1327, -9] We don't need self-reflection or whatever, just don't come out. I don't want to see a criminal     

9. [+1275, -5] He must've been really scared of being exposed ㅋㅋ 



Kim Go Eun looks radiant in new photoshoot

Original Source (OSEN via Naver): [Photoshoot] "Already spring" Kim Go Eun, sun-filled smile 

1. [+973, -124] Looking natural and simple really goes well with her 

2. [+768, -112] The expression "sun-filled smile" is perfect

3. [+535, -110] Her smile is pretty and fresh!!! It's nice to see a natural beauty~ ^^

4. [+494, -101] The actress from Goblin whose smile was really pretty jjang

5. [+243, -94Gorgeous lovely Goeun❤fro NY (t/n: this comment was in English)