Friday, March 2, 2018

Jun Hyun Moo and Han Hye Jin makes their first appearance as a couple on 'I Live Alone'

Jun Hyun Moo revealed they started dating on Christmas. They were practicing together for a month because of Han Hye Jin's dance performance at the MBC Entertainment Awards show. He said that after they would finish the dance practice, she would never say let's go get food after so he asked her to go get food with him. He said that he felt like she was going through a lot and that he wanted to buy her food to cheer her up. He said that he considers their food date to the gopchang restaurant (t/n: intestines are Han Hye Jin's favorite food) basically their first day of dating. 

Park Narae asked them why they didn't tell the Rainbow Club members and Han Hye Jin said: "At that time, I didn't know how this would end up" (t/n: LOLOL, she basically had no confidence because that last time she was caught dating, she and the guy only dated for a few months). Kian84 said that the thing he found interesting was that paparazzis usually follow around top celebrities but when he saw Jun Hyun Moo in the pictures, he found it really weird LOLOL 

On the paparazzi pictures, Han Hye Jin said that they thought they were being careful about dating but then they noticed that for about a month, a car was following them around. She found it really scary and that it didn't matter if they were being careful because the photographers were taking pictures from the top (t/n: they took pictures of Jun Hyun Moo and Han Hye Jin from rooftops). Jun Hyun Moo added that it might be them just being paranoid because they're not Tom Cruise or Nicole Kidman. He said he was telling her this because she was so anxious. And a day after he told this to Hye Jin, someone began following/stalking him (t/n: basically a photographer was tailing his every move). He said that after he noticed someone was tailing him, he finally felt the fear and anxiety Han Hye Jin was feeling. 

Jun Hyun Moo jokingly said that even if they tried to keep their relationship a secret, they couldn't because of Han Hye Jin's height because she's so noticeable and he added that if you check out the paparazzi pictures, he just looks like a neighborhood ahjussi while Han Hye Jin stands out.     

1. [+18105, -152] Paparazzis please wake up. Is it normal to follow them around to the point where the people who are involved called the experience horrifying
↪ [+1927, -11] It must be really scary ㅜ  
↪ [+1589, -9] Can't they report paparazzis? 
↪ [+1020, -5] Seriously this was a bit intense  

2. [+12451, -71] Look how much this unni has changed ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 
↪ [+1120, -4] Cutie patootie ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
↪ [+706, -5] She did become a lot more gentle after confirming the relationship ㅋㅋ 

3. [+8183, -83] Last a long, long time 

4. [+7066, -83] Hyun Moo Dhalsim ~~ fighting ㅎㅎ
↪ [+150, -0] Lee Si Eon is going to be killed by these two next week (t/n: In today's episode, Lee Si Eon kept teasing them but it was recently revealed that Lee Si Eon is also in a relationship)

5. [+5726, -70] Kyah ㅋ ㅋ ㅋ ㅋ ㅋ ㄲ (t/n: it's the sound of squealing lol) 

6. [+3284, -27] Hyun Moo: "If you lower your standards by 3cm, you'll get married 3 years soon" (t/n: Han Hye Jin revealed on a past episode that she's never dated a guy who's shorter than 183cm, Jun Hyun Moo wrote this on a liquor bottle he gifted to Hye Jin) Hye Jin: "If I lowered my standards, how would I have met a person like oppa"..Oh~~~ (t/n: Han Hye Jin said this in today's episode)