Sunday, February 3, 2019

[Weekend Variety Roundup] Omniscient Interfering View, Running Man, 1N2D, All the Butlers

Nationwide ratings for this week's episode: 10.8% (cr. Naver TV)

t/n: Lee Suk Min is a new employee of the company Lee Young Ja is signed to and apparently when they train new employees, they have to try every job so as part of Lee Suk Min's training, he's working as Lee Young Ja's manager. 

1. [+1230, -86] People who speak like Lee Young Ja by beating around the bushes are tiring (t/n: In the episode, Lee Suk Min was driving Lee Young Ja and Song Sung Ho manager to the Hello Counselor set and he wasn't driving as fast as Lee Young Ja wanted him to so she was saying, "You drive well", hoping he'll drive faster but he took it as a compliment and thanked her, then she said, "I wonder if we'll arrive the set tomorrow", insinuating he's driving too slow. The commenter is saying that they don't like how she talks passive aggressively)

2. [+683, -53] People who talk sarcastically like Lee Young Ja are funny the first couple of times but if you're always with them, it gets tiring so you end up avoiding them

3. [+546, -18] I laughed so much yesterday because of Kim Soo Yong ㅋㅋㅋㅋ Manager Inside (t/n: Kim Soo Yong has no fixed manager because he's not a fixed member on a show so his entertainment company sends him different managers (like Kim Gook Jin's manager, Yang Se Hyung's manager, Yoon Jung Soo's manager, etc) to accompany him for his other schedules and they called his episode 'Manager Inside' because his managers kept on changing like the boyfriends in 'Beauty Inside')

4. [+253, -17] A celebrity-like manager!! He seems nice and he sings well. I hope he succeeds!! 

5. [+190, -5] Team leader Song is so funny ㅋㅋ

6. [+179, -4] I feel like working as a manager is a hella tiring job. You have to crawl around, you have to know when to take care of them, you have to match the celebrity's mood, drive carefully, and do a lot of small errands,.... How can they relax? Do they at least give them a stipend?.. It's an extreme job     

1. [+998, -18] I hope Kim Soo Yong keeps coming out!!

2. [+751, -15] Weirdly, it's unfunny but funny, what is this? I hope Kim Soo Yong comes out on TV a lot and shows people that he's this type of person

3. [+626, -15] I found Kim Soo Yong really funny yesterday and I hope he'll keep coming out ㅎㅎ He seems like a person who's really shy but cares a lot about people and I really enjoyed watching it because I was able to sense that

4. [+442, -17] Kim Soo Yong's joke signal "pft!!", it's totally my type ^^ Let's make him a fixed member of 'Omniscient Interfering View' ^^

5. [+410, -20] Personally, I think Kim Soo Yong is a good person and I always hope that he does well but I feel like he's not good at revealing the talent he has~~ I hope he succeeds       

Nationwide ratings for this week's episode: Ratings for this week's episode hasn't been released yet

1. [+280, -29] Running man is so fun ㅋㅋ Yoo Jae Suk's "Because I love her!!!!" the story was the best

2. [+162, -11] The story where they said Yoo Jae Suk is the only one who takes care of the staff, it was touching, cool!! (t/n: Park Hoon said he was doing a musical with Jung Jun Ha and a lot of celebrities came because of Jung Jun Ha and they were waiting for Yoo Jae Suk to come so they can greet each other but when they said Yoo Jae Suk arrived, he didn't come to the actors so Park Hoon went to see where he was and revealed that Yoo Jae Suk was the only one who greeted the staff members of the musical one by one) 

3. [+110, -3] Park Hoon really looks manly, he's an actor who looks handsome like a man

4. [+95, -5] Yoo Neu's "Because I love her" was really heart fluttering 

5. [+38, -2] Park Hoon hwaiting!! 

Nationwide ratings for this week's episode: Ratings for this week's episode hasn't been released yet

1. [+181, -14] After they found their child-like innocence, the viewers' heart turned back.. I'm reaching the limit for watching out of loyalty ㅜㅜ

2. [+166, -17] Today's episode was really so freaking boring...... I'm not shitting on the kids but the Cha siblings who always come out.. I'm getting sick of it -_- It's not a child observation show (t/n: Child observation shows are shows like 'Superman Returns') but they call themselves running around, kids fishing, and feeding sheep sightseeing....;;;

3. [+109, -21] It's boring, we don't care about the Cha family.. it's not fun nor is it moving, 1N2D needs to stop bringing on Cha family and needs to do variety.. Cha Tae Hyun needs to either go on 'Superman Returns' or do his own show, it's getting tiring 

4. [+77, -7] Once is enough for the kids to come out.. At this rate, it's no different from 'Superman Returns'

5. [+66, -11] I feel like it would've been good if they came out on a singing contest, I don't think this is 1N2D, I think they casted them wrong. I couldn't concentrate and it was uncomfortable to watch  

Nationwide ratings for this week's episode: Ratings for this week's episode hasn't been released yet

1. [+602, -51] Oho Lee Seung Gi is even good at cooking now

2. [+449, -19] I really like master Lee Yeon Bok's episode, congrats congrats to Lee Seung Gi becoming a pupil

3. [+294, -28] Lee Seung Gi congrats congrats. Today's episode was so fun too 

4. [+281, -19] I want to try the dumpling stew Lee Seung Gi made

5. [+220, -21] Seung seung jang goo~~ (t/n: 승승장구 is like continuous victory, seizing the opportunity) Seung Gi hwa~~ i~~ ting~~